10月14日（土）・15日（日）
秋の味覚を収穫！道の駅発着！
バスで行く「さつまいも収穫体験＆BBQプラン」

奥手賀エリアの自然を満喫するグリーンツーリズム第９弾！
糖度が高く、蒸し芋はもちろん、焼き芋にもぴったりのすっきりとした甘みで人気急上昇中の品種「紅はるか」の収穫体験プランを募集いたします。
手賀の丘の収穫体験とKingfisher Gardenおすすめのアウトドアグルメがセットになったお得な農業体験プランです。
秋の気持ちの良い空のもと、おもいっきり原っぱ遊びを楽しみながら、土に触れ、土地の素材をふんだんに使用したお料理をお楽しみください

秋の味覚を収穫！道の駅発着！バスで行くさつまいも収穫体験＆BBQプラン

■収穫日程　：　平成29年10月14日（土）・15日（日）のいずれか一日。
※雨天の場合は中止となります。（前日17時までにメールでご連絡いたします）
※生育状況により、日程が変更になる場合がございますので予めご了承ください。
■時　　間　：　午前10時30分から午後3時30分まで
■集合場所　：　道の駅しょうなん ロビー
■集合時間　：　午前10時15分／10時45分にバス出発
■農園の場所：　農菜土農園（柏市柳戸564-6付近）
■募集定員　：　各日、定員10組。1組2名様～5名様まで。定員に達し次第、受付終了となります。
■参加費　　：　下記①、②の合計金額（税込）
　①収穫体験　　1家族1,500円(未就学児を含む5名まで)※※収穫量は1家族5株(10本程度)。追加で収穫することも可能です。
　②BBQ料金　　中学生以上 3,500円／小学生 2,000円／幼児(未就学児)無料
　　（お食事内容）
　　・季節のグリル野菜盛り合わせ
　　・ダッチオーブン料理
　　・牛ブロック肉
　　・天然酵母パン盛り合わせ※おかわりは別途販売
　　・季節のデザート(幼児のお子様にはデザートのみ、お付けしております)
　　・焚き火で焼き芋
　　　（ご希望のお客様のみ、ご自身で焼き芋づくりにチャレンジいただきます。）
　　※お飲み物はご自由にお持ち込みいただけます。施設内でも販売しております。
　　※複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。

■ご注意事項
①１グループの申し込みにつき1区画(5株)の収穫となります。
　複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。
②複数グループでのご参加で食事を同じテーブルでご希望の場合はご予約フォームにてその旨お伝えください。
③参加費用は当日受付にてお支払いください。
④お車でお越しの方は道の駅しょうなん第2駐車場をご利用ください。

■服装その他
当日は、動きやすく汚れてもいい服装、靴で来園ください。
また、軍手等の手袋、収穫物をお持ち帰り頂くための大きめの袋をご持参ください。

■お申し込み
こちらのイベントはお申込み締め切りさせていただきました。
たくさんのお申込み、お問い合わせ誠にありがとうございました。

Kingfisher Garden／担当　内田・油原
TEL：04-7157-0831（受付時間10時～17時・月曜定休）

9月31日（土）・10月1日（日）
一度食べたら止まらない！
湯浅農園の「ジャンボ落花生収穫体験＆BBQプラン」

奥手賀エリアの自然を満喫するグリーンツーリズム第８弾！毎年リピーター続出の「ジャンボ落花生」収穫体験＆手ぶらBBQプランを募集いたします。「おおまさり」という通常の落花生の2倍の大きさが特徴で、甘みが強く柔らかいので塩ゆで落花生にすると相性抜群！大きい実がホクホクとして食べごたえがあり、濃厚まろやかで大変美味しい品種です。そんな「おおまさり」の収穫とKingfisher Gardenおすすめのアウトドアグルメがセットになったお得な農業体験プラン。ぜひご参加ください。

一度食べたら止まらない！ジャンボ落花生収穫体験＆BBQプラン

■収穫日程　：　平成29年9月30日（土）・10月１日（日）のいずれか一日。
※雨天の場合は中止となります。（前日17時までにメールでご連絡いたします）
※生育状況により、日程が変更になる場合がございますので予めご了承ください。
■時　　間　：　午前10時30分から午後3時30分まで
■集合場所　：　Kingfisher Garden コーヒースタンド広場（柏市曙橋１手賀沼フィッシングセンター内）
■集合時間　：　午前10時30分
■農園の場所：　湯浅農園（柏市手賀1152-3付近）
■募集定員　：　各日、定員10組。1組2名様～5名様まで。定員に達し次第、受付終了となります。
■参加費　　：　下記①、②の合計金額（税込）
　①収穫体験　　1家族2,000円(未就学児を含む5名まで)※※収穫量は1家族5株(3kg程度)。追加で収穫することも可能です。
　②BBQ料金　　中学生以上 3,500円／小学生 2,000円／幼児(未就学児)無料
　　（お食事内容）
　　・季節のグリル野菜盛り合わせ
　　・ダッチオーブン料理
　　・牛ブロック肉
　　・天然酵母パン盛り合わせ※おかわりは別途販売
　　・季節のデザート(幼児のお子様にはデザートのみ、お付けしております)
　　・採れたて落花生の塩ゆで
　　　（ご希望のお客様のみ、みなさまが収穫した落花生をその場で塩ゆでにいたします。）
　　※お飲み物はご自由にお持ち込みいただけます。施設内でも販売しております。
　　※複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。

■ご注意事項
①１グループの申し込みにつき1区画(5株)の収穫となります。
　複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。
②複数グループでのご参加で食事を同じテーブルでご希望の場合はご予約フォームにてその旨お伝えください。
③参加費用は当日受付にてお支払いください。
④お車でお越しの方は第2駐車場をご利用ください。

■服装その他
当日は、動きやすく汚れてもいい服装、靴で来園ください。
また、軍手等の手袋、収穫物をお持ち帰り頂くための大きめの袋をご持参ください。

■お申し込み
こちらのイベントはお申込み締め切りさせていただきました。
たくさんのお申込み、お問い合わせ誠にありがとうございました。

Kingfisher Garden／担当　内田・油原
TEL：04-7157-0831（受付時間10時～17時・月曜定休）

8月19日（土）・20日（日）
大人気御礼！第2弾決定！
トウモロコシ収穫体験＆BBQプラン

今年も大人気の「トウモロコシ」収穫体験の第2弾を募集いたします。太陽の恵みがいっぱい詰まったトウモロコシ収穫体験とKingfisher Gardenおすすめのアウトドアグルメがセットになったお得な農業体験プラン。夏休み最後の収穫体験です！ぜひご参加ください。

大人気御礼！第2弾決定！トウモロコシ収穫体験＆BBQプラン

■収穫日程　：　平成29年8月19日（土）～20日（日）のいずれか一日。
※雨天の場合は中止となります。（前日17時までにメールでご連絡いたします）
※生育状況により、日程が変更になる場合がございますので予めご了承ください。
■時　　間　：　午前10時30分から午後3時30分まで
■集合場所　：　Kingfisher Garden コーヒースタンド広場（柏市曙橋１手賀沼フィッシングセンター内）
■集合時間　：　午前10時30分
■農園の場所：　大山農園（柏市手賀）
■募集定員　：　各日、定員10組。1組2名様～5名様まで。定員に達し次第、受付終了となります。
■参加費　　：　下記①、②の合計金額（税込）
　①収穫体験　　1家族2,000円(5名まで)で10本収穫。※追加の場合は1本150円
　②BBQ料金　　中学生以上 3,500円／小学生 2,000円／幼児(未就学児)無料
　　（お食事内容）
　　・季節のグリル野菜盛り合わせ
　　・ダッチオーブン料理
　　・牛肉
　　・天然酵母パン盛り合わせ
　　・季節のデザート(幼児のお子様にはデザートのみ、お付けしております)
　　・採れたてトウモロコシの丸焼き
　　　（ご希望のお客様のみ収穫したトウモロコシをその場でお焼きいたします。）
　　※お飲み物はご自由にお持ち込みいただけます。施設内でも販売しております。
　　※複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。

■ご注意事項
①１グループの申し込みにつき10本の収穫となります。
　複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。
②複数グループでのご参加で食事を同じテーブルでご希望の場合はご予約フォームにてその旨お伝えください。
③参加費用は当日受付にてお支払いください。
④お車でお越しの方は第2駐車場をご利用ください。

■服装その他
当日は、動きやすく汚れてもいい服装、靴で来園ください。
また、軍手等の手袋、収穫物をお持ち帰り頂くための大きめの袋をご持参ください。

■お申し込み
こちらのイベントはお申込み締め切りさせていただきました。
たくさんのお申込み、お問い合わせ誠にありがとうございました。

Kingfisher Garden／担当　内田・油原
TEL：04-7157-0831（受付時間10時～17時・月曜定休）

今年の春休みに第1回が開催されたKERMDE ENGLISH EDUCATIONさん主催のキャンプが夏休みに開催されます！自然を感じながら英語を学べる、楽しいサマーキャンプで夏休みを満喫しませんか？

＜OUTDOOR ENGLISH SUMMER CAMP 2017　イベント概要＞
※イベントに関するお問い合せはKERMDE ENGLISH EDUCATION様にお願いいたします。

■日程
親子キャンプ　　7月29日（土）～30日（日）
こどもキャンプ　7月30日（日）～31日（月）
※天候によりプログラム変更やイベント中止となる場合がございます。
■フィールド　：　Kingfisher Garden（千葉県柏市曙橋１手賀沼フィッシングセンター内）
■募集定員
親子キャンプ　　定員10組20名
こどもキャンプ　定員20名
※定員に達し次第、お申し込みを締め切ります。
■参加費（税抜）
親子キャンプ　　24,800円（保護者1名、小学生以下の児童 計2名につき）
※親1人追加1,000円、子1人追加500円
こどもキャンプ　19,800円（小学生以下の児童1名につき）
■プログラム
１日目　11:30　　Kingfisher Gardenにて受付集合
　　　　12:00　　ランチタイム
　　　　13:00　　English Activities ＆ Play Time
　　　　16:00　　みんなで夕食の準備
　　　　17:30　　夕食タイム
　　　　18:30　　Game Time ＆ Night Walk
　　　　21:00　　就寝準備
　　　　22:00　　就寝
２日目　07:00　　起床
　　　　07:30　　朝の体操
　　　　08:00　　朝食の準備～朝食
　　　　09:00　　Morning Game Time
　　　　10:30～　片付け
　　　　10:45　　解散

■申し込み方法（Eメール）
参加希望日／参加者名（保護者・お子さま）／生年月日／ご年齢／ご住所／電話番号／メールアドレス／食べ物アレルギーや持病をご記入の上、
Kaz@kermode.jpまでメールを送信ください。
※お申し込み後メールにて、お支払い方法・普段の健康状態についてお伺いします。
※必ずKaz@kermode.jpの受信設定をお願いします。

■お問い合せはこちらまで
KERMDE ENGLISH EDUCATION
http://kermode.jp/
※奥手賀ツーリズムへの直接のお問い合せはご遠慮ください。

こちらのイベントはお申込み締め切りさせていただきました。
たくさんのお申込み、お問い合わせ誠にありがとうございました。

こちらのイベントはお申込み締め切りさせていただきました。
たくさんのお申込み、お問い合わせ誠にありがとうございました。
奥手賀エリアの自然を満喫するグリーンツーリズム、第６弾受付開始！
夏の夜、生きものが活発に活動する時間をフル活用して、手賀沼湖畔に集まる生きものを観察します。このキャンプで夏休みの宿題「自由研究」も解決♪
2日目は夏野菜の収穫体験やBBQもございます！

＜夏休みの自由研究！2泊3日 いきものナイトキャンプ　イベント概要＞

■日　　程　　：　平成29年7月21日（金）17時～23日（日）13時
※天候によりプログラム変更やイベント中止となる場合がございます。
※作物の生育状況により、収穫物・収穫量が決まりますので予めご了承ください。
■フィールド　：　Kingfisher Garden（千葉県柏市曙橋１手賀沼フィッシングセンター内）
■ナビゲーター：　柴田 佳秀（しばた よしひで）氏

柏市在住の科学ジャーナリスト。『生きもの地球紀行』などＮＨＫの自然番組を多数制作。世界中の生きものを対象に取材し、北極に３ヶ月半滞在したことも。ここ数年は、カラスの研究に力を入れており、『シルシルミシル』や『子供電話相談室』など、テレビ番組やラジオ番組にも多数出演

■募集定員　　：　定員10組（最少催行組数5組）※親子でのご参加となります。
★締　　切　　：　7月19日（水）17時
※締切日までに最少催行人数に達しない場合は中止となります。
※定員に達し次第、受付終了となります。
★キャンセル　：　キャンセルの場合は、受付確認メールに返信する形でお知らせください。
※キャンセル料は取消連絡の日時により、参加費に対する割合を以下の通り請求いたします。
出発21日前以降20％、7日前以降30％、前日40％、当日50％、集合時刻以降の連絡もしくは無断キャンセルの場合は全額。
キャンセル後に指定の口座にご返金いたします。(振込手数料は申込者負担)
■参加費
大人　　　　20,000円　※2人目以降 12,000円
中学生以下　25,000円　※2人目以降 20,000円　※未就学児無料
※上記金額に消費税は含まれておりません。
※参加費に含まれているものは下記の通りです。
・各プログラム参加料
・テント、マット、LEDランタン（設営指導あり）
・計5回のお食事（朝2回、昼1回、夜2回）
・国内旅行保険
・手持ち花火
注）寝袋、枕、タオルケット等寝具はございませんので、ご用意ください。
その他、プログラム参加に関するお持物につきましては、別途メールにてご連絡いたします。
※締切(7/19)までにお申込、かつご案内期日までに事前決済（銀行振込）された場合の料金です。
※誠に勝手ながら、振込手数料は申込者負担とさせていただきます。
※締切以降のお申込み、または当日支払の場合は+1,000円かかります。
■プログラム
21日　17時　　現地集合※遅れる方は事前にご相談ください。
　　　17時半　キャンプテント設営
　　　18時～　探検、ナイトトラップ設置、いきもの観察
22日　午前中　夏野菜の収穫体験＆カレー作り
　　　お昼　　昼食後、フリータイム
　　　17時～　BBQ・花火
23日　早朝　　いきもの観察
　　　13時　　現地解散

■申し込み方法
受付終了いたしました。

■主催：（企画・運営担当）杉浦環境プロジェクト株式会社
　　　　（旅行業担当）株式会社アクタス(細田観光)／千葉県知事登録旅行業第2-853号／総合旅行業務取扱管理者 細田啓介
■協力：奥手賀ツーリズム
■協賛：手賀沼アグリビジネスパーク事業推進協議会、株式会社農菜土

奥手賀エリアの自然を満喫するグリーンツーリズム、第5弾受付開始！
昨年も大好評だった「トウモロコシ」の収穫体験を募集いたします。
手賀の丘の収穫体験とKingfisher Gardenおすすめのアウトドアグルメがセットになったお得な農業体験プランを、ご家族で思いっきりお楽しみください。

夏休み特別企画！道の駅発着！バスで行くトウモロコシ収穫体験＆BBQプラン

■収穫日程　：　平成29年8月5日（土）～13日（日）のいずれか一日。
※雨天の場合は中止となります。（前日17時までにメールでご連絡いたします）
※生育状況により、日程が変更になる場合がございますので予めご了承ください。
■時　　間　：　午前10時15分から午後3時30分まで
■集合場所　：　道の駅しょうなん ロビー
■集合時間　：　午前10時15分／10時45分にバス出発
■農園の場所：　大山農園（柏市手賀252-3付近）
■募集定員　：　各日、定員10組。1組2名様~5名様まで。定員に達し次第、受付終了となります。
■参加費　　：　下記①、②の合計金額（税込）
　①収穫体験　　1家族2,000円(5名まで)で10本収穫。※追加の場合は1本150円
　②BBQ料金　　中学生以上 3,500円／小学生 2,000円／幼児(未就学児)無料
　　（お食事内容）
　　・季節のグリル野菜盛り合わせ
　　・ダッチオーブン料理
　　・牛肉
　　・天然酵母パン盛り合わせ
　　・季節のデザート(幼児のお子様にはデザートのみ、お付けしております)
　　・採れたてトウモロコシの丸焼き
　　　（ご希望のお客様のみ収穫したトウモロコシをその場でお焼きしいたします。）
　　※お飲み物はご自由にお持ち込みいただけます。施設内でも販売しております。
　　※複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。

■ご注意事項
①１グループの申し込みにつき10本の収穫となります。
　複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。
②複数グループでのご参加で食事を同じテーブルでご希望の場合はご予約フォームにてその旨お伝えください。
③参加費用は当日受付にてお支払いください。
④集合場所・解散場所は道の駅しょうなんになります。
　お車でお越しの方は道の駅しょうなん臨時駐車場をご利用ください。

■服装その他
当日は、動きやすく汚れてもいい服装、靴で来園ください。
また、軍手等の手袋、収穫物をお持ち帰り頂くための大きめの袋をご持参ください。

■お申し込み
こちらのイベントはお申込み締め切りさせていただきました。
たくさんのお申込み、お問い合わせ誠にありがとうございました。

Kingfisher Garden／担当　内田・油原
TEL：04-7157-0831（受付時間10時～17時・月曜定休）

奥手賀ツーリズムのBBQガーデン「Kingfisher Garden」では、キッチンスタッフとBBQサービススタッフを担当する方（各若干名）を募集しています。

「Kingfisher Garden」は手賀沼湖畔の豊富な自然を活かしたアクティビティーの拠点となり、“心を耕す”ことができる奥手賀エリアの拠点施設です。

自然が好き、カフェが好きということはもちろん、将来自分のお店を持ちたい方や、オーガニックやフェアトレード商品に興味がある方にもぴったりの職場です！車通勤が可能な他、最寄駅からの送迎（条件あり。要相談）もあります。ご応募、お待ちしております。

【1】募集要綱

<募集職種と仕事内容>

１）キッチンスタッフ

＊カフェメニューやBBQメニューの調理・仕上げ
＊食材の仕込み
＊清掃や衛生管理

「KingfisherGarden」内のカフェやBBQ場に訪れた人々に、地元の旬の食材をつかった、訪れた人がホっとできる料理を提供し、奥手賀の魅力や楽しみ方を知っていただくことを業務として担当していただきます。

２）BBQサービススタッフ

＊BBQサービスの接客、受付
＊KingfisherGardenの施設管理

主な業務はBBQサービスを利用するお客様へのサービスと準備や片付け。屋内の飲食店と違い、屋外の広いスペースのお仕事となります。予約内容やお客様のご要望に応じての接客対応と機材設営・徹営は頭と体を使いながら、素早い判断と効率的に業務をこなすことがどのスタッフにも求められます。

自然の中での業務は大変なことも多いですが、季節によって仕事内容が変わっていき、沼風を感じながら体を動かす業務は、オフィスの中での仕事と違い、人間らしい仕事とも言えるかもしれません。

とはいえ、室内の仕事と違い、行動範囲も広く、広いフィールドの中では、スタッフ同士のコミュニケーションも難しいです。そんな中、どう仕事を進めればいいか考えながらやっていくのは、屋内のオフィスワークや飲食店よりもやりがいがあると言えると思います。

<応募資格>

【共通】

＊18歳以上（高校生不可）
・学生さん
・主婦(夫)さん
・フリーターさん
・Wワーカーさん

【キッチンスタッフ】
＊調理業務経験のある方優遇
＊飲食業・接客業経験のある方優遇

【２】勤務体系

<職種と給料>

アルバイト／時給850円〜

※ 交通費別途支給（1日上限あり。）
※ 最寄駅より送迎あり。自家用車&自転車通勤は条件あり。
※ 昇給制度がある他、勤務条件や能力によって変動あり。
※ 試用期間（その間試用期間時給）あり。
※ 社会保険制度あり
※ 制服貸与あり
※ 長期で働いていただける方を優遇します。

<勤務時間について>

9:00〜18:00の間で実働6時間〜8時間
＊勤務時間は相談によって調整可能
＊シフト制
＊土日祝日勤務できる方歓迎
＊季節によって勤務時間の変動あり
＊年次有給休暇あり

【３】勤務地

キングフィッシャーガーデン（千葉県柏市曙橋１手賀沼フィッシングセンター2階）

【４】応募方法

<メールでの応募>

件名と本文を以下に従い明記し、顔写真を添付の上送付ください。
また応募する前にご質問などございましたらご連絡下さい。

送付先 tourism(a)edgehaus.com ※(a)をアットマークに変えて送って下さい。

件名：スタッフ募集について
01. お名前
02. 生年月日
03. ご住所
04. 電話番号
05. 学歴
06. 職歴（職務経歴書を別に添付していただく形でも大丈夫です）
07. 志望動機
08. ご自身の写真を添付

<送付での応募>

送付先まで上記の内容を含んだ顔写真付の履歴書（書式問わず）をご送付下さい。

送付先
　〒277-0011
柏市東上町2-28第1水戸屋ビル3階Noblesse Oblige
合同会社EDGEHAUS　奥手賀ツーリズム部宛

<ウェブでの応募>

「まずは話を聞いてみたい」という方は、こちらの「Wantedly」よりお申込ください。

こちらのイベントはお申込み締め切りさせていただきました。
たくさんのお申込み、お問い合わせ誠にありがとうございました。
奥手賀エリアの自然を満喫するグリーンツーリズム、第４弾受付開始！
夏はもうすぐそこに！大人も子供もだ〜いすき！「枝豆」の収穫体験企画を募集いたします。手賀の丘の収穫体験とKingfisher Gardenおすすめのアウトドアグルメがセットになったお得な農業体験プランです。
柏奥地の気持ちの良い空のもと、おもいっきり原っぱ遊びを楽しみながら、土に触れ、土地の素材をふんだんに使用したお料理をお楽しみください！

大人気！！夏がやってきた！「枝豆」収穫体験＆BBQプラン

■収穫日程　：　平成29年7月８日（土）・９日（日）のいずれか一日。
※雨天の場合は中止となります。（前日17時までにメールでご連絡いたします）
※生育状況により、日程が変更になる場合がございますので予めご了承ください。
■時　　間　：　午前10時30分から午後4時30分まで
■集合場所　：　Kingfisher Garden 柏市曙橋１手賀沼フィッシングセンター内
■集合時間　：　午前10時30分または11時00分（送迎バスの関係）
■農園の場所：　鹿倉農園（柏市金山467付近）※フィッシングセンターから無料送迎あり

■参加費　　：　大人 4,500円／小学生 2,700円／幼児(未就学児) 800円／3歳未満無料
※上記料金はすべて税込価格となります。
※お一人でのご参加はできません。
※参加費用には収穫体験料、収穫した農作物の料金、BBQ食事代が含まれております。
※お飲み物はご自由にお持ち込みいただけます。施設内でも販売しております。
※参加費用は当日受付にてお支払いください。
※複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。
※定員に達し次第終了します。お早めにお申込ください。

■ご注意事項
➀１グループの申し込みにつき1区画の収穫となります。
　複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。 (収穫量の目安：1区画2.5kg)
②複数グループでのご参加で食事を同じテーブルでご希望の場合はご予約フォームにてその旨お伝えください。
③参加費用は当日受付にてお支払いください。

■服装その他
当日は、動きやすく汚れてもいい服装、靴で来園ください。
また、軍手等の手袋、収穫物をお持ち帰り頂くための大きめの袋をご持参ください。

■申し込み方法
受付終了いたしました。

こちらのイベントはお申込み締め切りさせていただきました。
たくさんのお申込み、お問い合わせ誠にありがとうございました。
奥手賀エリアの自然を満喫するグリーンツーリズム、第３弾受付開始！
太陽の光をいっぱい浴びたホカホカの土とふれあう「じゃがいも」の収穫体験企画を募集いたします。
手賀の丘の収穫体験とKingfisher Gardenおすすめのアウトドアグルメがセットになったお得な農業体験プランです。
柏奥地の気持ちの良い空のもと、おもいっきり原っぱ遊びを楽しみながら、土に触れ、土地の素材をふんだんに使用したお料理をお楽しみください！

土とのふれあい！ゴロゴロ「じゃがいも」収穫体験＆BBQプラン

■収穫日程　：　平成29年7月１日（土）・２日（日）のいずれか一日。
※雨天の場合は中止となります。（前日17時までにメールでご連絡いたします）
※生育状況により、日程が変更になる場合がございますので予めご了承ください。
■時　　間　：　午前10時30分から午後4時30分まで
■集合場所　：　Kingfisher Garden 柏市曙橋１手賀沼フィッシングセンター内
■集合時間　：　午前10時30分または11時00分（送迎バスの関係）
■農園の場所：　山崎農園（柏市布瀬(ふぜ)1627付近）※フィッシングセンターから無料送迎あり

■参加費　　：　大人 4,500円／小学生 2,700円／幼児(未就学児) 800円／3歳未満無料
※上記料金はすべて税込価格となります。
※お一人でのご参加はできません。
※参加費用には収穫体験料、収穫した農作物の料金、BBQ食事代が含まれております。
※お飲み物はご自由にお持ち込みいただけます。施設内でも販売しております。
※参加費用は当日受付にてお支払いください。
※複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。
※定員に達し次第終了します。お早めにお申込ください。

■ご注意事項
➀ 1グループの申し込みにつき1区画の収穫となります。複数グループでご参加の場合は
それぞれにお申し込みください。 (収穫量の目安：1区画10kg)
② 複数グループでのご参加で食事を同じテーブルでご希望の場合はご予約フォームにて
その旨お伝えください。
③ 参加費用は当日受付にてお支払いください。

■服装その他
当日は、動きやすく汚れてもいい服装、靴で来園ください。
また、軍手等の手袋、収穫物をお持ち帰り頂くための大きめの袋をご持参ください。

■申し込み方法
受付終了いたしました。

こちらのイベントはお申込み締め切りさせていただきました。
たくさんのお申込み、お問い合わせ誠にありがとうございました。
奥手賀エリアの自然を満喫するグリーンツーリズム、第2弾受付開始！
夏はもうすぐそこに！大人も子供もだ〜いすき！「枝豆」の収穫体験企画を募集いたします。
手賀の丘の収穫体験とKingfisher Gardenおすすめのアウトドアグルメがセットになったお得な農業体験プランです。
柏奥地の気持ちの良い空のもと、おもいっきり原っぱ遊びを楽しみながら、土に触れ、土地の素材をふんだんに使用したお料理をお楽しみください！

夏がやってきた！「枝豆」収穫体験＆BBQプラン

■収穫日程　：平成29年6月24日（土）・25日（日）のいずれか一日。
※雨天の場合は中止となります。
※生育状況により、日程が変更になる場合がございますので予めご了承ください。
■時　　間　：午前10時30分から午後4時30分まで
■集合場所　：Kingfisher Garden 柏市曙橋１手賀沼フィッシングセンター内
■集合時間　：午前10時30分
■農園の場所：農菜土農園　柏市泉※フィッシングセンターから無料送迎あり

■参加費用：大人 4,320円／小学生 2,160円／幼児864円 ※3歳未満無料
※上記料金はすべて税込価格となります。
※参加費用には収穫体験料、収穫した農作物の料金、BBQ食事代が含まれております。
※お飲み物はご自由にお持ち込みいただけます。施設内でも販売しております。
※参加費用は当日受付にてお支払いください。
※複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。
※定員に達し次第終了します。お早めにお申込ください。

■ご注意事項
➀１グループの申し込みにつき1区画の収穫となります。
　複数グループでご参加の場合はそれぞれにお申し込みください。 (収穫量の目安：1区画2.5kg)
②複数グループでのご参加で食事を同じテーブルでご希望の場合はご予約フォームにてその旨お伝えください。
③参加費用は当日受付にてお支払いください。

■服装その他
当日は、動きやすく汚れてもいい服装、靴で来園ください。
また、軍手等の手袋、収穫物をお持ち帰り頂くための大きめの袋をご持参ください。

■申し込み方法
受付終了いたしました。